!
フィンランドのエクリプス・ミュージックから、見開きデジスリーヴでのリリース。トゥーレンテイは、07年に他界した近代カンテレの父と称されるマルッティ・ポケラの、3人の孫姉弟ソイラ(ex.ラヤトン,サーガ・アンサンブル,etc)＆ペッテリ(ex.カルッキクオロ,キヴェン・ユーリラ,etc)＆ユリ(ex.パウクマイスィ,キヴェン・ユーリラ,etc)・サリオラが、ポケラ生誕100周年を記念して24年に新たにヘルシンキで結成したトリオ・ユニットで、本作は25年にリリースされたファースト・アルバム(配信では24年11月に先行リリース)。メンバーは、前述のソイラ(ボーカル)＆ペッテリ(ギター)＆ユルキ(ドラム)姉弟の他は、資料不足で楽器のクレジットは不明だが、曲によってカンテレ、ヴィオラ、チェロ、ピアノ、アコーディオン、エレクトロニクス、ベース、パーカスなどなどが適時ボーカルのバックに入り、さらに日本カンテレ友の会の情報によると、『全曲にわたり祖父マルッティのレコーディング音源を起用』とあって、ポケラの生前のカンテレ演奏音源もミックスされているのかも知れない。プロデュースはユルキ。「ファイティング・ポルカ(2曲目)」、「ハンスの犬(6曲目)」、「ニラとセイタの物語(10曲目)」、「トゥーレン・テイン(13,14曲目)」など、ポケラが生前にフィンランド各地で採取＆演奏してきたトラッド曲と、3姉弟のペンによるオリジナル曲を織り交ぜた構成で、素朴さが担保されたトラッド調のメロディ＆楽曲を、プログレ色内包の洗練されたアレンジ＆アンサンブルで展開。全体としては、カンテレやフィニッシュ・トラッド方面というより、フィニッシュ・トラッドをモチーフとしたプログレ調サウンド方面という印象だが、濃密かつドラマティックでかなり面白く、北欧トラッド系愛好家もプログレ系愛好家も、どちらもけっこう楽しめる好盤と思う。
輸入盤
(Trad&Folk/Finnish Trad / Digi-Sleeve CD(2025) / Eclipse Music/Finland)
Soila Sariola(vo,etc)
Petteri Sariola(g,etc)
Jyri Sariola(ds,etc)
Martti Pokela(kantele)
& Others
Produced by Jyri Sariola
収録曲目
01.Polun paahan
02.Tappelupolkka
03.Sydämen aani
04.Miessi Maanon Toukokuu (May)
05.Pikku Tokka
06.Hansin koira
07.Sotilaan uni
08.Virtaa vereni
09.Nilla ja Seita (Prologi)
10.Nillan ja Seitan tarina
11.Joutsenen tanssi
12.Pakkasen poika
13.Tuulen tein (Prologi)
14.Tuulen tein
15.Suomenmaa
