!
フランスのサマイア(自分たちのレーベル)から、3面開きデジスリーヴでのリリース。サマイアは、おそらくボルドーを拠点とする女性トリオ・グループで、18年にファースト「サマイア」をリリースして本格的に活動を開始した。フランスのみならず、スペイン、イタリア、ブリテン＆アイルランド諸島、地中海沿岸アラブ諸国などのトラッドを、その地域の言語のままで歌う稀有な試みを実践している。本作は、22年にリリースされたセカンド・アルバムで、メンバーは、前作と同じエレオノール・フルニー、リュナ・シルヴァ、ノエミ・ナエルの3人を核に、曲によってレオジ・カジモフ、ヤン・ルー・ベルトラン、シルヴァン・バロン等が適時参加。何より、エレオノール、リュナ、ノエミのモード唱法を交えた3声ハーモニー・コーラスと、本人たちとゲストによるハーディ・ガーディ(ヴィエル・ア・ルー)、サズ、コプズ、マンドール、コントラバス等の弦楽器、バンスーリ、ドゥドゥク(アルメニアのダブルリード木管)、ズルナ(トルコのダブルリード木管)等の管楽器、各種民族パーカス群によるアンサンブルが見事で、原曲への敬意を担保しつつ自分たちなりのアレンジを施して展開している印象。本作では、前述以外にもリトアニア、ペルシャ、ギリシャ、クルディスタン等のトラッドも取り上げていて、ヴァリエーションに豊んだ曲調と大いに異国情緒のある空気感を堪能出来る。3声ハーモニー・コーラスを軸とした全体のアンサンブルがともかくも上等で、例えばロジーナ・デ・ペイラ&マルティナや、ブルガリアン・ヴォイス辺りとは少し趣を異にするが近からず遠からずというか、同程度のインパクト十分の好盤と思う。素晴らしい！。
輸入盤
(Trad&Folk/Euro&Arabic&Medieval Trad / Digi-Sleeve CD(2022) / Samaia/France)
Eleonore Fourniau(vo,hdy-gdy,saz,kopuz,per)
Luna Silva(vo,mandole,per)
Noemie Nael(vo,per)
Reosj Kazimov(per)
Yann-Lou Bertrand(c-b)
Sylvain Baron(bansuri,duduk,zurna)
Produced by Unknown
収録曲目
01.Lo Boier
02.Echate a la mar
03.Ha Leyli
04.Tis triandafilas
05.Une jeune fillette
06.Avlaskani Cuneli
07.Marguerite
08.Dime Ramo Verde
09.Xezale
10.Pa Oen Me Bihanic
11.Las Femnas De Pel Pueg
12.She Moved Through The Fair
13.Ishios Broliukas
