(中古/USED CD):96年の日本アルカンジェロ盤/国内流通盤・廃盤
(状態/CONDITION):SLEEVE=A (黄バミ感少&プラケ爪跡有) / DISC=A
マニュエル・ゲッチングはベルリン出身のギタリストで、何よりアシュ・ラ・テンペル/アシュ・ラでの活動で知られていると思う。エレクトロニクス&アンビエント音響系やテクノ&ハウス系ミュージシャン達に、現在も広く影響を与えリスペクトされ続けているビック・ネーム。本作は、アシュ・ラ・テンペルやアシュ・ラも含めたゲッチング関連のレア&未発表音源アーカイヴ・シリーズ、「プライヴェート・テープス」の第2弾で、国内のアルカンジェロがドイツのマニキン盤(限定1000枚プレス)にオビ・解説を付けた国内流通盤、ブックレットのマリオ・シェーンヴァルダーの解説の訳を掲載したライナー付(訳は高野正和)。内容は、1,2曲目が76年12月14日パリのバラクラン劇場でのライヴ音源を基に手を加えたマテリアルで、ゲッチング1人による制作、3曲目が79年スタジオ・ローマ(ゲッチングのプライヴェート・スタジオ)で、ゲッチング1人による多重レコーディング。4曲目は71年5月19日ベルリン芸術アカデミーでのアシュ・ラ・テンペルのライヴ音源で、ゲッチング、ハルトムート・エンケ、クラウス・シュルツのトリオ編成、5曲目は70年12月のシュルツのインタビュー。「ニュー・エイジ・オブ・アース」収録曲「ディープ・ディスタンス」のギター入ヴァージョンの1曲目、「ブラックアウツ」収録曲「シャトル・コック」の原曲と思われる2曲目、木漏れ日感のある3曲目も含め、概ね涼やかで心地好い佳曲。25分弱の5曲目は、現存する最古のアシュ・ラ・テンペルのライヴ音源の1つで、3人の炸裂振りはわりと素直に圧巻。
アルカンジェロ盤
(Psyche/Electronics,Meditation,Progressive / Jewel-case CD(1996) / Arcangelo,Manikin Records/Japan,German)